大阪国際フェスティバルの初日。特別なことをするわけではなく、腕利きをそろえたオーケストラのうまさだけで一晩の演奏会を成立させてしまうのは、ひとつの成果ではあるかもしれません。デパートやホテルの一室の、高価な宝石の展示会のような演奏会。年に…

午後、大阪大学待兼山会館。シュトゥーヴェはフィレンツェのムジカ・リチェルカータの主催者。ドイツ人ですが講演はイタリア語。通訳をつとめた山田高誌さんが、張り切りすぎたのか、ご自身の考えにひきつけた過剰な「意訳」に傾き、肝心のフィレンツェ特有…