[追記あり：ホルンの「ポコポコ」の件]話し言葉を、一度聴いたらかなり長い文章でもすぐに書き留めることのできる人がいる。でも、会議なんかでよくある光景だけれど、「え？」と何度も聞き返して、短いフレーズに区切って、何度か言い直さないと書き留める…